English Version

Steve WALWYN - Interview - June 25th 2009

1. Vous êtes aujourd'hui dans un lieu magnifique qui s'appelle "Le Château de la Verrerie" au Creusot pour participer au Festival de Blues, que penses-tu de cet endroit ?


C'est très beau. Hier j'ai jeté un oeil sur le site internet du festival annonçant les concerts et j'ai vu cette demeure, et bien sûr je pense que c'est encore mieux en vrai.

AM : Et tu as vu les différents tableaux qui sont dans le château ?

Oui, et les constructions en forme de cônes qui sont dehors, qui je crois faisaient partie d'une fabrique de verre.

AM : C'est cela.

Oui, c'est très intéressant.




2. Tu es dans le groupe depuis 1989.




C'est exact.

AM : Comme guitariste de Dr Feelgood.

Oui.

Te rappelles-tu pourquoi tu as décidé de faire partie du groupe ?

Eh bien j'étais déjà fan de Dr Feelgood quand j'étais à l'école. Je me souviens du jour où un de mes copains est venu chez moi avec le premier album de Dr Feelgood sous le bras et il m'a dit : 'Tu dois l'écouter, tu dois l'écouter' et je l'ai écouté et je suis devenu fan et après cela, beaucoup plus tard, j'étais dans un groupe qui s'appelait les DT's en Angleterre et nous avons joué avec Dr Feelgood plusieurs fois et nous sommes devenus des amis. Et quand le guitariste qui me précédait qui s'appelait Gordon Russell a quitté le groupe, j'ai reçu un coup de fil : Ça t'intéresse de jouer avec nous ? et j'ai répondu : 'Il faut d'abord que je vérifie mon emploi du temps !' C'était en juin 1989.



3. Si tu n'avais pas joué avec Dr Feelgood avec quel autre groupe aurais-tu aimé travailler ?


Je ne sais pas, je n'y ai jamais pensé. Je peux te dire que j'ai joué avec l'un de mes héros avant de rejoindre Dr Feelgood, j'ai joué avec Steve Marriott, juste avant qu'il ne meure de 1987 à 1989, mais à vrai dire, depuis, je n'ai jamais eu le temps de penser à un autre groupe.





4. Pourquoi as-tu choisi de jouer de la guitare plutôt que d'un autre instrument ?


Bonne question. Je pense que ma première source d'inspiration a été Rory Gallagher. J'ai acheté son album "Live in Europe" qui date je crois de 1971, et j'ai été complètement soufflé par cet album ! Je le joue encore parfois maintenant, je peux jouer tous les titres, tous les solos de guitare et je pense que cela a été le facteur déclenchant, le moment où je me suis dis : 'C'est ce que je veux faire', alors merci Rory !






5. Quelle est ta guitare préférée ?



Ma guitare préférée, je ne l'ai pas là aujourd'hui car je ne la prends plus avec moi quand je voyage en avion, c'est une Fender Telecaster de 1967. Je l'ai depuis 1976, je l'ai achetée en 76, d'occasion, elle est très vieille, très abîmée, elle a été cassée deux fois et réparée, mais c'est ma guitare !




6. Quel est ton meilleur souvenir avec Dr Feelgood ?



Oh, (riant) mon Dieu ! Hum, probablement l'un des premiers concerts, que l'on a fait à Londres au club 'Town and Country'. Je ne savais pas que le concert allait être filmé. Quand je suis arrivé au club pour faire la balance avant le concert, j'ai réalisé qu'il y avait des caméras de télé partout. Ce fut un concert fabuleux et ce qui est bien, c'est que je peux le regarder en DVD maintenant. C'est vraiment un bon souvenir.

AM : Et quel est le plus mauvais ?

Le plus mauvais. Tu veux dire au niveau des concerts ? Il y a eu certains concerts où, pour une raison ou une autre, il n'y avait pas beaucoup de monde, mais, tu sais, non, je n'ai pas vraiment de mauvais souvenirs...Je vais y réfléchir, on passe à une autre question !




7. En 2003 tu as fait un circuit à vélo des Cornouailles à l'Ecosse.


Oui.

AM : Tu as parcouru 1 000 miles.

Oui, c'est vrai.

AM : Pour récolter de l'argent pour l'association du syndrome de Down.

Pour la deuxième fois.

AM : Oui. Tu as aussi fait un circuit à vélo en Espagne.

Oui.

AM : C'était pour la même association ?

Non.

AM : Juste pour le plaisir ?

Oui, juste pour le plaisir.

AM : Aimerais-tu organiser un nouveau circuit comme ceux que tu as déjà faits, dans un futur proche ?

Oui, mais je peux aussi te parler de celui que j'ai fait en 1986. Le même voyage de Land's End à John o'Groats...Des Cornouailles à l'Ecosse. Et celui-ci était pour une association qui dresse les chiens d'aveugles, qui est dans ma ville. A l'époque, un de mes amis travaillait pour celle-ci, alors j'ai pensé que c'était une bonne idée. J'ai un circuit à faire cette semaine (riant).

AM : Cette semaine ?

Oui, quand je vais rentrer à la maison, de dimanche prochain à jeudi prochain, je vais parcourir l'Angleterre mais pas pour une bonne oeuvre.

AM : Juste pour le plaisir.

Oui, pour le plaisir.

AM : Et tu vas prendre des photos ?

Oh oui !

AM : Que tu vas mettre sur ton site ?

Oui, j'espère bien. J'espère aussi qu'il ne pleuvra pas ! (riant).



8. En 2010 du vendredi 5 Mars au dimanche 7 mars vous organisez un week-end qui s'appelle "Down at the Doctors".



Oui.

AM : Tu peux nous en parler ?

Nos fans sont conviés à l'île Canvey, le berceau du groupe, où ils pourront séjourner, si ils le désirent, dans un hôtel qui appartient en partie au manager du groupe, qui est avec Dr Feelgood depuis le début. On dînera avec eux et on va faire un concert acoustique et électrique, on sera là pour eux. Nous sommes très abordables, nous ne sommes pas des stars !

AM : Tu ne veux pas être une star ?

Je suis trop vieux maintenant ! (riant)

AM : Tu préfères peut-être être une légende ?

(Riant) Non. Donc ce week-end sera consacré aux fans de Dr Feelgood. Ils pourront se rendre dans les lieux qui sont associés à leur début, par exemple les pubs où ils avaient l'habitude de jouer à l'époque, et différents endroits qui se trouvent sur les pochettes des albums, on va les emmener sur ces lieux. Ce week-end est aussi un peu pour la mémoire de Lee Brilleaux, que nous fêtons chaque année, c'est un peu similaire, mais sur plusieurs jours au lieu d'un seul.

AM : Je crois que chaque année vous organisez quelque chose pour Lee Brilleaux.

Oui.

AM : En sa mémoire et je pense que c'est une bonne chose et que beaucoup de fans assistent à cette journée.

Et tout l'argent récolté va à l'hôpital dans lequel a été soigné Lee quand il était malade.

AM : Lee Brilleaux est décédé le 7 avril 1994.

Oui.

AM : Bien sûr cela a été un choc pour tout le monde et un moment très douloureux et difficile pour les membres de Dr Feelgood.

Oui.

AM : Chaque année il y a un jour de commémoration de sa mort sur l'île Canvey, cette année c'était le 8 mai.

Oui, c'est normalement le vendredi le plus proche de l'anniversaire de Lee, qui est le 10 mai.

AM : Merci Steve pour cette interview.