English Version

Tom PRINCIPATO - Interview 25 Juin 2009

1. Tu es présent aujourd'hui sur le Festival de Blues en Bourgogne.


Oui.

AM : Que penses-tu de cet endroit ?

Oh, le château est magnifique, c'est un lieu fantastique, je ne pouvais pas demander mieux.







2. Peux-tu nous expliquer pourquoi tu es ici aujourd'hui ?


Pour l'argent ! (riant). Non, je plaisante, nous sommes contents de participer à ce festival. Nous finissons notre tournée européenne, la deuxième pour cette année. Nous sommes déjà venus en février, mars et nous allons faire notre dernier concert demain en Italie. Nous sommes ravis d'être ici.









3. Peut-être y a-t-il certaines personnes qui ne connaissent pas très bien ta musique, peux-tu te présenter ?


Oui bien sûr. Je suis guitariste et chanteur, je viens de la région de Washington, D.C. J'ai 57 ans et je suis musicien professionnel depuis 1971, j'avais donc 19 ans. Je joue un mélange éclectique de différents styles et racines de musique américaine. On fait du blues et du rock'n'roll, on a également des influences latines, nous faisons du tango et du swing. En fait notre musique est un mélange éclectique des racines musicales américaines et d'autres pays. J'ai sorti une douzaine d'albums, le dernier s'intitule 'Raising the Roof'.







4. Peux-tu nous parler de ton nouvel album ?


Eh bien ces dernières années, nous avons joué en trio, ce soir aussi nous allons jouer tous les trois, mais normalement notre groupe est formé de 4 personnes, car nous avons maintenant un percussionniste qui joue des congas, ce qui nous permet de faire pas mal de rythmes funky syncopés. Nous ne jouons pratiquement que la musique que je compose. Beaucoup de morceaux de l'album 'Raising the Roof' sont dans le style New Orleans, funky, rhytm'n'blues, comme le groupe The Meters par exemple.

AM : Quels sont tes morceaux préférés sur cet album ?

Mes morceaux préférés sur ce nouvel album sont 'Lock and Key', 'Too Damn Funky' et une ballade qui s'appelle 'Mi Solea'.

AM : Quels sont les thèmes abordés et développés dans cet album ?

Les thèmes...eh bien, c'est juste de la musique funky. Nous avons une chanson blues qui est une parodie qui se nomme 'They Called for Stormy Monday' 'but Mustang Sally is just as Bad', elle parle des demandes que le public souhaite mais que les musiciens en ont marre d'entendre.




5. As-tu des passe-temps en dehors de la musique ? Que fais-tu ?



Oui, j'aime bien cuisiner. J'aime bien également les meubles anciens, j'essaie de les retaper un peu, et j'aime bien les vieilles guitares électriques que j'essaie également de restaurer.

AM : Veux-tu ajouter quelque chose, peut-être présenter les musiciens avec qui tu vas jouer ce soir ?

Bien sûr. Les musiciens qui vont jouer avec moi ce soir sont : Jay Turner à la basse et John Tracey à la batterie, c'est le petit nouveau du groupe, et Josh Howell notre percussionniste et joueur de congas, qui malheureusement, pour des raisons personnelles, n'a pas pu faire cette tournée avec nous.

AM : Merci beaucoup Tom pour cette interview.