English Version

Interview Olivier Durand
18 Juin 2011 - Blues à Jarnioux

1. Nous sommes contents d'accueillir aujourd'hui Olivier Durand sur le Festival de Jarnioux dans le Rhône.
   Olivier, tu es né le 30 avril 1967.



Exact.

AM : A Montivilliers en Seine-Maritime, dans le département 76 et tu habites maintenant au Havre.

Oui exactement.

AM : Donc tu connais quelques musiciens du Havre, n'est-ce pas ? Comme ...

Effectivement j'ai joué avec Little Bob pendant 9 ans, une des figures du rock havrais, mais il y a aussi François Lebas qui était dans les Fixed Up et les Backsliders après, il y a mes amis Les Scamps dont le batteur, Alan, joue avec nous maintenant. Il y a aussi Marc Minelli qui est un grand copain avec qui on fait régulièrement des boeufs, quand il joue au Havre, je joue régulièrement avec lui, je joue même sur son dernier album. Il y a Florent Barbier qui maintenant est à New York qui était le batteur des Roadrunners et qui est vraiment quelqu'un d'important pour moi parce qu'on a démarré ensemble quand on était au collège et puis il a beaucoup travaillé avec Elliott et moi-même sur la production, il y avait City Kids aussi ... La grande famille havraise ! Il y a plein de musiciens, j'ai dû oublier du monde ...

AM : Oui tu as collaboré évidemment avec Little Bob sur l'album Lost Territories en 1993 et Blues Stories en 1997.

Sur ces 2 albums Lost Territories et Blues Stories, j'ai écrit la moitié des chansons ou plus...



2. Quand as-tu commencé à t'intéresser à la musique ?



Mes parents disent toujours que tout petit je chantais tout le temps dans la voiture, je m'occupais à chanter et à faire chanter les gens. Je me rappelle, j'avais écrit une chanson sur les vaches quand j'étais petit, je devais avoir 6 ans et j'avais fait un truc avec les vaches et les cloches.

AM : Tu as joué de différents instruments ? Tu as commencé par le piano je crois ?

Mon grand frère faisait du piano, je voulais faire comme lui - à un moment ou à un autre tu essaies toujours de copier ton grand frère - mais le piano c'était trop compliqué, il y avait trop de solfège pour moi, c'était rébarbatif, mais cela me sert maintenant car je sais me débrouiller au piano ! Ensuite j'ai fait de la batterie car j'avais un cousin qui était batteur dans un groupe à Paris et il m'a donné des morceaux de sa batterie et m'a montré comment en jouer, donc dans mes premiers groupes j'étais batteur, chanteur. Après je suis passé à la basse quand j'avais 12-13 ans parce que c'était l'époque de Police et la première chose que j'ai dû jouer à la basse devait être Walking on the Moon et en même temps il y avait aussi AC/DC donc je suis parti sur Angus Young et avec ma guitare en nylon j'essayais de faire AC/DC !

AM : Et puis maintenant tu joues de la guitare.

Oui essentiellement.



3. Quelle est ta guitare préférée ?



Maintenant je suis vraiment parti sur de l'acoustique mais je n'en joue pas comme de l'acoustique ! J'ai gardé mon côté rock'n'roll sur la guitare acoustique, j'ai développé cela en utilisant pas mal d'effets. Elliott et moi-même jouons sur des guitares Taylor, avant c'était la marque Takamine qui était vraiment dans les bonnes guitares au niveau qualité et prix pour faire de la scène mais Taylor est devenu vraiment très bien et en plus ils nous ont offert des guitares, alors on en profite !




4. Tu travailles maintenant avec Elliott Murphy, depuis combien de temps connais-tu Elliott ?



Cela fait 15 ans que je joue avec lui. J'ai commencé à jouer avec Elliott alors que je jouais encore avec Bob. Je faisais les deux et à un moment donné Elliott m'a proposé plein de boulots alors je suis parti. Les temps ont changé.

AM : Tu as aussi connu des musiciens comme JJ Holiday des Imperial Crowns ?

Oui JJ est un grand copain, on s'appelle toujours ou on s'envoie des e-mails on s'appelait la guitare section, il m'a montré comment jouer avec la slide, il m'a dit : Si tu joues comme cela, après c'est bon, c'est parti ! On est toujours en contact, c'est vraiment quelqu'un que j'adore.

AM : Et Kenny Margolis aussi ?

Voilà. Kenny je le connais depuis plus longtemps, c'était au début, quand j'ai commencé à bosser avec Bob, il a fait la tournée avec Steve Hunter , Tony Marsico ... Kenny, est un super ami et je l'ai emmené dans l'histoire avec Elliott en fait !



5. Que fais-tu dans la vie quand tu ne tournes pas avec Elliott Murphy ?



Quand je ne tourne pas avec Elliott je suis professeur de guitare dans une école au Havre qui est une école rock'n'roll. Il y a aussi le guitariste des City Kids qui donne des cours, Alan notre batteur qui donne des cours de batterie, Laurent notre bassiste qui donne des cours de basse, il y a l'ancien clavier des roadrunners qui est maintenant le clavier de Santa Cruz et de Miossec qui donne des cours. La plupart des profs sont vraiment des musiciens qui jouent, donc on essaie de vraiment donner une vision réelle de la musique, de permettre aux gens d'aller plus vite et de trouver leur voie, leur envie, donner et partager le plaisir de faire de la musique, c'est vraiment ça !



6. As-tu des projets personnels futurs ?



Oui j'essaie toujours ! J'écris toujours plein de chansons et en ce moment je suis un peu plus dans l'écriture car on a un peu de temps libre avec Elliott. On travaille aussi Elliott et moi-même sur d'autres projets. J'écris aussi pour Luz Casal, chanteuse espagnole qui avait fait la musique de Talons Aiguilles avec Piensa en mí. J'ai aussi dans l'idée d'essayer de faire une méthode de guitare, c'est en train de tourner dans ma tête, ce n'est pas évident à mettre en place.



7. Autrement, à part la musique, je ne sais pas, tu fais du sport par exemple ?



Je ne suis plus sportif ! J'aime bien aller à la piscine avec mes enfants.

AM : Je crois que tu as 4 enfants.

Mes enfants m'ont appris à aimer l'eau parce qu'avant j'avais peur et puis de les voir tellement heureux dans l'eau je me suis jeté dedans ! C'est un truc que j'aime bien faire. J'aime bien faire à manger aussi, surtout cuire des fruits de mer et des choses comme ça. Mon occupation principale en dehors de la musique c'est ma famille !

AM : Ben oui ! Merci beaucoup Olivier.

Merci à vous.

AM : Bon concert ce soir avec Elliott Murphy, nous sommes très heureux de t'avoir également sur rock-interviews.